[fr] Transformant ma vision de voir les choses, mes études en sociologie et en anthropologie m’ont amenées à prêter attention aux détails qui nous entourent, de comprendre les choses dans leur complexité et à travailler sur de nombreuses thématiques.
Voyageant en Europe à mes débuts et m’exerçant à la photographie au cours de mes voyages, c’est après un long séjour sur l’île de Puerto Rico – entre études en arts visuels et recherches en ethnographie – que ma passion est devenue mon métier.

[en] My studies in sociology and anthropology led me to pay attention to the details around me, to understand things in their complexity and work about different topics. Traveling for years in european countries and practicing photography during my travels, it is after a long stay on the island of Puerto Rico that my passion became my job, while studying visual arts in UPRRP and spending months in the field for my researchs in ethnography.